Các lá bài trong Requiem of Collapse

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

Một cô gái thoải mái thể hiện cảm xúc của mình vào bài hát. Những cảm xúc yêu thích của cô ấy sẽ không bao giờ mất đi màu sắc.

Hiệu ứng gốc (EN):

A girl who sings her feelings freely. The love will never fade away.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

"Ama Lilith" + "Ice Pop Bear"
[YÊU CẦU] Không có
[HIỆU ỨNG] Trả lại 1 quái thú từ sân của đối thủ về tay chủ sở hữu. Sau đó, đối thủ của bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ tay họ lên sân của họ trong Thế Công ngửa mặt.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Ama Lilith" + "Ice Pop Bear" [REQUIREMENT] None [EFFECT] Return 1 monster from your opponent's field to the owner's hand. Then, your opponent can Special Summon 1 monster from their hand to their field in face-up Attack Position.

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

Một con cá ngỗng có cơ quan phát triển để tạo ra điện. Nó tấn công kẻ thù bằng những cú sốc điện và những chiếc răng nanh sắc nhọn.

Hiệu ứng gốc (EN):

An anglerfish with evolved electric organs. Attacks enemies with sharp fangs and electric shocks.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Không có
[HIỆU ỨNG] Xáo trộn 1 lá bài từ Mộ của đối thủ vào Deck. Sau đó, nếu bạn có quái thú Thường Cấp 7 hoặc lớn hơn ngửa mặt trên sân của bạn, bạn có thể thay đổi 1 quái thú Thế Công trên sân của đối thủ thành Thế Thủ ngửa mặt.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] None [EFFECT] Shuffle 1 card from your opponent's Graveyard into the Deck. Then, if you have a face-up Level 7 or higher Normal Monster on your field, you can change 1 Attack Position monster on your opponent's field to face-up Defense Position.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Tiết lộ 1 quái thú Loại Galaxy Cấp 7 hoặc lớn hơn trong tay của bạn.
[HIỆU ỨNG] Gây sát thương cho đối thủ bằng [số quái thú ngửa mặt trên sân của họ] x 200. Sau đó, bạn có thể khiến 1 quái thú ngửa mặt trên sân của đối thủ trở thành Thuộc tính ÁNH cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Reveal 1 Level 7 or higher Galaxy Type monster in your hand. [EFFECT] Inflict damage to your opponent equal to [the number of face-up monsters on their field] x 200. Then, you can make 1 face-up monster on your opponent's field become LIGHT Attribute until the end of this turn.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

"CAN:D" + "Ice Pop Bear"
[YÊU CẦU] Không có
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Loại Tâm linh Cấp 6 hoặc thấp hơn từ Mộ ngửa mặt lên sân của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

"CAN:D" + "Ice Pop Bear" [REQUIREMENT] None [EFFECT] Special Summon 1 Level 6 or lower Psychic Type monster from your Graveyard face-up to your field.

LIGHT 9

Hiệu ứng (VN):

"CAN:D" + "Psypickupper"
[YÊU CẦU] Đối thủ của bạn có quái thú trên sân của họ.
[Hiệu ứng Nhiều Lựa chọn] ● Nhận 2000 điểm sát thương, sau đó bạn có thể khiến tất cả quái thú ngửa mặt trên sân của đối thủ giảm 3000 CÔNG cho đến hết lượt này.
● Tăng 1000 Điểm Gốc, sau đó bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Loại Tâm linh Cấp 7 hoặc lớn hơn từ Mộ ngửa mặt lên sân của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

"CAN:D" + "Psypickupper" [REQUIREMENT] Your opponent has a monster on their field. [Multi-Choice Effect] ● Take 2000 damage, then you can make all face-up monsters on your opponent's field lose 3000 ATK until the end of this turn. ● Gain 1000 LP, then you can Special Summon 1 Level 7 or higher Psychic Type monster from your Graveyard face-up to your field.

EARTH 7

Hiệu ứng (VN):

Một Con Rồng Kiến Tạo có toàn bộ cơ thể được trang bị các công cụ và thiết bị đặc biệt. Người ta nói rằng nó có đủ sức mạnh để phá hủy bất kỳ địa điểm quan trọng nào ngay lập tức.

Hiệu ứng gốc (EN):

A Constructor Wyrm enveloped in specialized construction gear. It is said that no matter the size of the project, the wyrm could demolish the site in one blow.

EARTH 7

Hiệu ứng (VN):

"Constructor Warrior Shovelon" + "Picklon the Constructor Fairy"
[YÊU CẦU] Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Lá này tăng 200 CÔNG cho đến hết lượt này. Sau đó, nếu Bài Phép Môi ngửa trên sân mặt không có trên sân của bạn, bạn có thể thêm 1 "Peaks of Blisstopia" hoặc "Silvermountain of Blisstopia" từ Mộ của bạn lên tay bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Constructor Warrior Shovelon" + "Picklon the Constructor Fairy" [REQUIREMENT] Send the top card of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] This card gains 200 ATK until the end of this turn. Then, if a face-up Field Spell Card is not on your field, you can add 1 "Peaks of Blisstopia" or "Silvermountain of Blisstopia" from your Graveyard to your hand.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Một chiến binh trẻ. Hàng ngày anh hăng say dùng xẻng để lật và xem xới công sân.

Hiệu ứng gốc (EN):

A young warrior. Each day he passionately uses his shovel to dig up work sites.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Xáo trộn 1 quái thú Loại Psychic từ Mộ của bạn vào Deck.
[HIỆU ỨNG] Xáo trộn 1 quái thú từ Mộ của đối thủ vào Deck. Sau đó, nếu bạn có quái thú Thường ngửa mặt trên sân của mình, bạn có thể nhận được 500 LP.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Shuffle 1 Psychic Type monster from your Graveyard into the Deck. [EFFECT] Shuffle 1 monster from your opponent's Graveyard into the Deck. Then, if you have a face-up Normal Monster on your field, you can gain 500 LP.

LIGHT 6

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Úp 1 lá bài từ tay bạn xuống cuối Deck.
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi Đặc biệt 2 quái thú Thường Loại Galaxy Cấp 6 hoặc thấp hơn từ Mộ ngửa mặt lên sân của bạn. Lượt này, bạn chỉ có thể tấn công với quái thú Galaxy Type.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Place 1 card from your hand on the bottom of the Deck. [EFFECT] Special Summon 2 Level 6 or lower Galaxy Type Normal Monsters from your Graveyard face-up to your field. This turn, you can only attack with Galaxy Type monsters.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một loại vũ khí không gian có cấu trúc tương tự như một thiên hà xoắn ốc. Nó tấn công bằng những xúc tu có thể di chuyển theo ý muốn. Wajaa!

Hiệu ứng gốc (EN):

A space weapon that has a similar structure to a spiral galaxy. It attacks with its tentacles that it can move at will. Wajaa!

LIGHT 6

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng linh hồn được giao phó những cảm xúc và giấc mơ của những ngôi sao không tì vết. Nó tấn công bằng cách cộng hưởng với một trái tim thuần khiết. N'gorudu Guai!

Hiệu ứng gốc (EN):

A spirit dragon entrusted with the feelings and dreams of the unsullied stars. It attacks by resonating with a pure heart. N'gorudu Guai!

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Trong lượt bạn Triệu hồi Thường lá bài này.
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi Đặc biệt 1 "CAN:D" hoặc "Ama Lilith" từ Mộ ngửa mặt lên sân của bạn. Lượt này, bạn chỉ có thể tấn công với quái thú Omega Psychic hoặc Psychic Type.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] During the turn you Normal Summoned this card. [EFFECT] Special Summon 1 "CAN:D" or "Ama Lilith" from your Graveyard face-up to your field. This turn, you can only attack with Omega Psychic or Psychic Type monsters.

EARTH 9

Hiệu ứng (VN):

"Constructor Wyrm Buildragon" + "Constructor Princess Pylon"
[YÊU CẦU] Gửi 1 lá bài từ Vùng Bài Phép Môi Trường của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Phá huỷ 2 quái thú trên sân của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Constructor Wyrm Buildragon" + "Constructor Princess Pylon" [REQUIREMENT] Send 1 card from your Field Zone to the Graveyard. [EFFECT] Destroy 2 monsters on your opponent's field.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Trong lượt bạn Triệu hồi Thường lá bài này.
[HIỆU ỨNG] Chọn 1 Lá Bài Phép/Bẫy trong Mộ của đối thủ. Đối thủ của bạn Úp lá bài đó trên sân của họ. Sau đó, bạn có thể thêm 1 quái thú Loại Máy Thuộc tính THỔ Cấp 7 hoặc lớn hơn từ Mộ lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] During the turn you Normal Summoned this card. [EFFECT] Choose 1 Spell/Trap Card in your opponent's Graveyard. Your opponent Sets that card on their field. Then, you can add 1 Level 7 or higher EARTH Attribute Machine Type monster from your Graveyard to your hand.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Nếu có một Bài Phép Môi ngửa trên sân mặt trên sân, hãy gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Lá này tăng 500 CÔNG cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] If a face-up Field Spell Card is on the field, send the top card of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] This card gains 500 ATK until the end of this turn.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Không có
[HIỆU ỨNG] Gửi các lá bài tương đương với [số lượng quái thú Loại Galaxy ngửa mặt trên sân của bạn] từ đầu Deck của bạn vào Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] None [EFFECT] Send cards equal to [the number of face-up Galaxy Type monsters on your field] from the top of your Deck to the Graveyard.

LIGHT 3

Hiệu ứng (VN):

Một G-boy tự do bay vòng quanh vũ trụ. Gần đây, anh ấy đang hòa nhập với những người trưởng thành trên các con phố liên hành tinh. Izunduemo Iddushowaa!

Hiệu ứng gốc (EN):

This free-wheeling gravity-defier tears across the stars. These days he can be found weaving amid the crowd of grown-ups on interplanetary street. Inzundewmo Idohshowar!

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Bạn có quái thú Loại Galaxy Cấp 7 hoặc lớn hơn ngửa mặt trên sân của mình.
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi Đặc biệt 1 "Parashroom Colony" từ Mộ ngửa mặt lên sân của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] You have a face-up Level 7 or higher Galaxy Type monster on your field. [EFFECT] Special Summon 1 "Parashroom Colony" from your Graveyard face-up to your field.

WATER 2

Hiệu ứng (VN):

Một dạng sống có cơ thể được làm từ sứa và phích cắm. Cách sống của nó đầy bí ẩn.

Hiệu ứng gốc (EN):

An organism formed from jellyfish and electrical plugs. It is an ecological enigma.

WATER 7

Hiệu ứng (VN):

"Anglercoilfish" + "Pluggyfish"
[YÊU CẦU] Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Tất cả quái thú Loại Thunder ngửa mặt trên sân của bạn tăng 400 CÔNG cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Anglercoilfish" + "Pluggyfish" [REQUIREMENT] Send the top card of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] All face-up Thunder Type monsters on your field gain 400 ATK until the end of this turn.

DARK 6

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Trong Main Phase của bạn mà bạn đã Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt lá bài này, gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Lá này mất 800 ATK cho đến hết lượt này, sau đó bạn có thể tăng 800 Điểm Gốc.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] During your Main Phase that you Normal or Special Summoned this card, send the top card of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] This card loses 800 ATK until the end of this turn, then you can gain 800 LP.

LIGHT 6

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Xáo trộn 4 quái thú Loại Galaxy từ Mộ của bạn vào Deck.
[HIỆU ỨNG] Rút 1 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Shuffle 4 Galaxy Type monsters from your Graveyard into the Deck. [EFFECT] Draw 1 card.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Một chiến binh thiên hà sẽ không tha thứ cho cái ác. Nó xuyên qua bóng tối vĩnh cửu chỉ bằng một đòn tấn công mạnh mẽ. Hidunryi và Yamedie!

Hiệu ứng gốc (EN):

A galactic warrior with no tolerance for villainry. Its strikes cleave apart even the deepest of darkness. Hideunri Va Yamerdei!

WATER 8

Hiệu ứng (VN):

"Zap Zap Octospark" + "Pluggyfish"
[YÊU CẦU] Không có
[HIỆU ỨNG] Thêm 1 "Zap Zap Octospark" từ Mộ lên tay bạn. Sau đó, gây 800 sát thương cho đối thủ. Sau đó, nếu đối thủ của bạn có một quái thú Cấp 8 ngửa mặt trên sân của họ, lượt này, lá bài này tăng 800 CÔNG và tất cả quái thú Cấp 8 ngửa mặt trên sân của đối thủ giảm 800 CÔNG.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Zap Zap Octospark" + "Pluggyfish" [REQUIREMENT] None [EFFECT] Add 1 "Zap Zap Octospark" from your Graveyard to your hand. Then, inflict 800 damage to your opponent. Then, if your opponent has a face-up Level 8 monster on their field, this turn, this card gains 800 ATK and all face-up Level 8 monsters on your opponent's field lose 800 ATK.

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Nếu bạn không có quái thú nào khác trên sân của mình, hãy trả lại lá bài này từ sân của bạn về tay chủ sở hữu.
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Mộ của bạn lên sân của bạn trong Thế Thủ úp mặt. Trong thời gian còn lại của lượt này, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt các quái thú từ tay hoặc Mộ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] If you have no other monsters on your field, return this card from your field to the owner's hand. [EFFECT] Special Summon 1 Level 4 or lower monster from your Graveyard to your field in face-down Defense Position. For the rest of this turn, you cannot Special Summon monsters from your hand or Graveyard.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Nếu LP của đối thủ cao hơn bạn ít nhất 1000, xáo trộn 1 quái thú Loại Tâm linh từ Mộ của bạn vào Deck.
[HIỆU ỨNG] Lá này có thể tấn công trực tiếp ở lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] If your opponent's LP are at least 1000 higher than yours, shuffle 1 Psychic Type monster from your Graveyard into the Deck. [EFFECT] This card can attack directly this turn.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Xáo trộn 3 quái thú Thiên hà thuộc tính ÁM từ Mộ của bạn vào Deck.
[HIỆU ỨNG] Lượt này, lá bài ngửa mặt này có thể được coi là 2 Vật hiến tế cho việc Triệu hồi Hiến tế một quái thú Loại Thiên hà Thuộc tính ÁM trong Thế Công.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Shuffle 3 DARK Attribute Galaxy Type monsters from your Graveyard into the Deck. [EFFECT] This turn, this face-up card can be treated as 2 Tributes for the Tribute Summon of a DARK Attribute Galaxy Type monster in Attack Position.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Bạn Triệu hồi Bình thường lá bài này ở lượt này và có một quái thú Thuộc tính Ám ngửa mặt khác trên sân của bạn.
[HIỆU ỨNG] Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ. Sau đó, nếu bạn gửi một quái thú vào Mộ bằng hiệu ứng này, bạn có thể thêm 1 quái thú Loại Galaxy Cấp 8 từ Mộ lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] You Normal Summoned this card this turn and have another face-up DARK Attribute monster on your field. [EFFECT] Send the top card of your Deck to the Graveyard. Then, if you sent a monster to the Graveyard by this effect, you can add 1 Level 8 Galaxy Type monster from your Graveyard to your hand.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Sự tồn tại của nó chính là "Death" , đưa linh hồn của người sống đến thế giới bên kia. Không thể thoát khỏi lưỡi hái màu xanh tím của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Its existence is "Death" itself, bringing the souls of the living to the netherworld. There is no escaping its purple-blue scythe.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một chiến binh với sức mạnh của mặt trăng lưỡi liềm. Với tấm khiên khổng lồ, nó chặn đứng mọi đòn tấn công. Vào đêm trăng tròn, sức mạnh tiềm ẩn của nó thức tỉnh.

Hiệu ứng gốc (EN):

A warrior with the power of the crescent moon. With its massive shield, it parries all attacks that come its way. On the night of a full moon, its hidden power awakens.

DARK 8

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Lá này tăng CÔNG bằng [số quái thú Thuộc tính Ám ngửa mặt trên sân của bạn] x 300 cho đến hết lượt này. Sau đó, nếu đối thủ của bạn có một quái thú Thuộc tính QUANG ngửa mặt trên sân của họ, lá bài này tăng 600 CÔNG cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send the top card of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] This card gains ATK equal to [the number of face-up DARK Attribute monsters on your field] x 300 until the end of this turn. Then, if your opponent has a face-up LIGHT Attribute monster on their field, this card gains 600 ATK until the end of this turn.

WATER 6

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Bạn đã Triệu hồi Thường lá bài này ở lượt này và có một quái thú Thường Loại Thunder ngửa mặt trên sân của bạn.
[HIỆU ỨNG] Lá này tăng 400 CÔNG cho đến hết lượt này. Sau đó, gây 400 sát thương cho đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] You Normal Summoned this card this turn and have a face-up Thunder Type Normal Monster on your field. [EFFECT] This card gains 400 ATK until the end of this turn. Then, inflict 400 damage to your opponent.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Không có
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi Fusion bằng cách gửi các quái thú ngửa mặt từ sân của bạn vào Mộ làm nguyên liệu.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] None [EFFECT] Fusion Summon by sending face-up monsters from your field to the Graveyard as material.

Spell Field

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Kích hoạt lá bài này nếu đối thủ của bạn có quái thú Cấp 7 hoặc lớn hơn ngửa mặt trên sân của họ.
[HIỆU ỨNG] Khi lá bài này ngửa mặt trong Vùng Bài Phép Môi Trường, nếu người chơi triệu hồi Hiến tế một quái thú Loại Wyrm Cấp 7 hoặc lớn hơn trong Thế Công, họ chỉ yêu cầu 1 Hiến tế.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Activate this card if your opponent has a face-up Level 7 or higher monster on their field. [EFFECT] While this card is face-up in the Field Zone, if a player would Tribute Summon a Level 7 or higher Wyrm Type monster in Attack Position, they require only 1 Tribute.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Nếu bạn có quái thú Thiên hà thuộc tính ÁM trong Mộ của bạn, hãy gửi 1 lá bài từ tay bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Thêm 1 quái thú Loại Galaxy thuộc tính ÁM từ Mộ của bạn lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] If you have a DARK Attribute Galaxy Type monster in your Graveyard, send 1 card from your hand to the Graveyard. [EFFECT] Add 1 DARK Attribute Galaxy Type monster from your Graveyard to your hand.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi đối thủ Triệu hồi Thường một quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn.
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Thường Cấp 5 hoặc thấp hơn từ Mộ của bạn lên sân của bạn ở Thế Công ngửa mặt.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When your opponent Normal Summons a Level 5 or higher monster. [EFFECT] Special Summon 1 Level 5 or lower Normal Monster from your Graveyard to your field in face-up Attack Position.